Balances pour les zones Ex

Les balances pour les zones Ex RADWAG sont des balances et des équipements de pesage conçus conformément à la directive ATEX pour travailler en atmosphères explosibles. Selon la version, elles fonctionnent dans des zones à risque d’explosion de gaz (zones 1 et 2) ou de gaz et de poussières (zones 1/21 et 2/22). La gamme comprend les balances à plateforme, pèse-palettes, pèse-poutres et balances à rampe HX5.EX d’une portée de 1,5 kg à 6000 kg, les plates-formes haute résolution HRP EX avec une précision de lecture à partir de 0,02 g, le terminal de pesage PUE HX5.EX, les alimentations à sécurité intrinsèque PM01.EX et PM02.EX ainsi que les modules de communication IM01.EX. Les balances Ex font partie de la gamme des balances industrielles RADWAG et sont conçues et fabriquées en Pologne.

Zones à risque d’explosion – quelle balance choisir ?

Les emplacements à risque d’explosion sont divisés en zones selon le type de substance et la fréquence d’apparition d’une atmosphère explosive. Pour les gaz, vapeurs et brouillards, il s’agit des zones 0, 1 et 2 ; pour les poussières combustibles, des zones 20, 21 et 22. En zone 1/21, une atmosphère explosive est susceptible de se former en fonctionnement normal ; en zone 2/22, seulement rarement et pour une courte durée. Le classement des zones est réalisé par l’exploitant du site et consigné dans le document relatif à la protection contre les explosions. La balance est choisie en fonction de ce classement :

• Balances HX5.EX pour zones à risque d’explosion de gaz – zones 1 et 2,
• Balances HX5.EX pour zones à risque d’explosion de gaz et de poussières – zones 1/21 et 2/22, versions en acier inoxydable,
• plates-formes HRP EX – zone 2 ou zones 2 et 22 selon la construction.

Balances et équipements RADWAG pour zones Ex

Comment est constitué un système de pesage Ex ?

Une balance pour zone Ex est un ensemble d’appareils, chacun certifié pour fonctionner en atmosphère explosive. La sécurité repose sur la sécurité intrinsèque : l’énergie des circuits électriques est limitée de sorte qu’elle ne puisse pas enflammer un mélange explosif.

• Plate-forme de pesage – HX5.EX à un ou quatre capteurs à jauges de contrainte, ou plate-forme haute résolution HRP EX reliée au terminal par une interface RS485 à sécurité intrinsèque.
• Terminal de pesage PUE HX5.EX – indicateur pour les zones 1/21 et 2/22, avec deux interfaces RS232 et une RS485 à sécurité intrinsèque.
• Alimentation à sécurité intrinsèque – le terminal PUE HX5.EX est alimenté exclusivement par des alimentations RADWAG certifiées. La PM01.EX-1 s’installe dans la zone à risque d’explosion (zones 1 et 2, groupes IIC, IIB, IIA, classes de température T1–T4), la PM01.EX-2 hors zone – seuls ses circuits à sécurité intrinsèque entrent dans la zone. Les plates-formes HRP EX sont alimentées par les PM02.EX-1-2 et PM02.EX-2-2.
• Module de communication IM01.EX – installé hors zone et relié au terminal par une interface RS485 à sécurité intrinsèque. Il ajoute Ethernet, USB, des sorties analogiques 4–20 mA / 0–10 V, Profibus DP et des entrées/sorties numériques supplémentaires, pour connecter la balance à des imprimantes, scanners, automates et systèmes de supervision.

Terminal PUE HX5.EX

• écran graphique couleur 5″ protégé par un polycarbonate résistant aux chocs et clavier à membrane,
• boîtier en acier inoxydable AISI 304 avec indice de protection IP66/IP68 (immersion jusqu’à 1,5 m),
• fonctions de pesage, comptage de pièces, dosage et contrôle de tolérance,
• bases de données utilisateurs, produits, pesées, tares, recettes et clients, et mémoire ALIBI,
• interface configurable à l’aide de widgets,
• compatible avec des accessoires en zone et hors zone : lecteurs de codes-barres, imprimantes, afficheurs supplémentaires, boutons de commande et colonnes lumineuses.

Le terminal fait partie de la famille des terminaux de pesage RADWAG.

Applications des balances Ex

• industrie chimique et pétrochimique – pesage de matières premières, de solvants et de produits en zones à risque d’explosion de gaz,
• peintures, vernis et colles – dosage de composants et recettes à base de solvants,
• industrie pharmaceutique et cosmétique – procédés impliquant des alcools et des solvants,
• industrie agroalimentaire et alimentation animale – locaux avec poussières combustibles comme la farine, le sucre ou l’amidon,
• plastiques et poudres – pesage de granulés et de substances pulvérulentes,
• entrepôts et postes de remplissage de substances inflammables – pesage de fûts, de conteneurs et de palettes.

Comment choisir une balance pour zone Ex ?

• Type d’atmosphère – gaz et vapeurs uniquement : balances pour zones à risque d’explosion de gaz ; gaz et poussières combustibles : balances pour zones à risque d’explosion de gaz et de poussières (versions inox).
• Zone – les balances HX5.EX fonctionnent en zones 1 et 2 ou 1/21 et 2/22, les plates-formes HRP EX en zone 2 ou en zones 2 et 22.
• Charge et portée – balance mono-capteur jusqu’à 300 kg, balance à quatre capteurs jusqu’à 6000 kg, pèse-palettes ou pèse-poutres pour palettes, balance à rampe pour chariots et fûts.
• Précision – si vous avez besoin d’une précision de lecture à partir de 0,02 g, choisissez une plate-forme HRP EX avec calibrage interne.
• Matériau – acier revêtu de peinture poudre pour les ateliers courants, acier inoxydable AISI 304 lorsque la résistance à la corrosion et le lavage sont nécessaires.
• Alimentation – alimentation en zone (PM01.EX-1) ou hors zone (PM01.EX-2), selon l’emplacement de l’alimentation secteur.
• Communication – pour relier la balance à un ordinateur, un automate ou au réseau de l’usine, ajoutez le module IM01.EX.

FAQ – balances pour les zones Ex

Que signifie ATEX ?

ATEX (Atmosphères Explosibles) désigne la directive de l’Union européenne 2014/34/UE, qui fixe les exigences essentielles applicables aux appareils destinés à être utilisés en atmosphères explosibles. Les balances, terminaux, alimentations et modules de cette catégorie sont conçus conformément à cette directive ; les déclarations de conformité et les certificats sont disponibles sur les pages des produits.

Dans quelles zones les balances RADWAG Ex peuvent-elles fonctionner ?

Les balances HX5.EX fonctionnent dans les zones à risque d’explosion de gaz 1 et 2 ou – dans les versions gaz et poussières – dans les zones 1/21 et 2/22. Les plates-formes HRP EX fonctionnent en zone 2 ou en zones 2 et 22 selon la construction. Le terminal PUE HX5.EX est destiné aux zones 1/21 et 2/22.

Quelle est la différence entre les alimentations PM01.EX-1 et PM01.EX-2 ?

La PM01.EX-1 s’installe dans la zone à risque d’explosion (zones 1 et 2, groupes IIC, IIB, IIA, classes de température T1–T4). La PM01.EX-2 s’installe hors zone et seuls ses circuits à sécurité intrinsèque entrent dans la zone. Le choix dépend de l’emplacement de l’alimentation secteur 100–240 V CA.

Une balance Ex peut-elle être reliée à un ordinateur ou à un automate ?

Oui. Le terminal PUE HX5.EX dispose de deux interfaces RS232 et d’une RS485 à sécurité intrinsèque. Le module de communication IM01.EX, installé hors zone, ajoute Ethernet, USB, des sorties analogiques 4–20 mA / 0–10 V, Profibus DP et des entrées/sorties numériques supplémentaires.

Quel est l’indice de protection du terminal PUE HX5.EX ?

Le boîtier du terminal est en acier inoxydable AISI 304 et offre un indice de protection IP66/IP68 (immersion jusqu’à 1,5 m). L’écran est protégé par un polycarbonate résistant aux chocs.

Peut-on peser avec une grande précision en zone Ex ?

Oui. Les plates-formes haute résolution HRP EX offrent une précision de lecture à partir de 0,02 g pour des portées à partir de 10 kg, ainsi qu’un calibrage interne garantissant des résultats répétables dans des conditions industrielles difficiles.

Vous cherchez une balance pour une zone à risque d’explosion ? Contactez nos spécialistes – nous vous aiderons à choisir la balance, l’alimentation et le module de communication adaptés au classement de votre zone, et nous vous offrons un support technique.