Una nueva característica del Editor de etiquetas de R02 y las balanzas de serie HY10, WLY y WPY es la función de imprimir etiquetas multilingües utilizando impresoras Zebra (ZPL II).
Debido al uso de textos y variables gráficas que pueden ser negrita, subrayada y cursiva, el último estándar de etiquetado también garantiza un soporte completo para la impresión de alérgenos.
El nuevo modelo simplificado de impresión de etiquetas multilingües requiere preparar la etiqueta con Editor de etiquetas de R02 y enviarla al instrumento de pesaje. La variable de texto o gráfico de la etiqueta se imprime sin necesidad de cargar ninguna fuente en la memoria de la impresora en los siguientes idiomas: